dia ingin kasi kita hadiah. It wants to give us a gift. opensubtitles2. Kasian tu anak bakal celaka kyk bule2 bangsat itu. They doomed that skinny bastard. OpenSubtitles2018.v3. Lain kali kau bertemu mereka, berterima kasilah untuk waktu lembur kita. / Ya. Hey, Fet, next time you see'em, thank'em for all the overtime. The first meaning of sama is "With", but it can also mean "the same" (in that case, you can add "Dengan" to express "As"). → Mereka sama teman = they are with friends → Umur kamu sama dengan umur aku = Your age is the same as my age The IndoDic E-Dictionary is designed to be fast, efficient, and easy to use. More than 50,000 words and phrases are listed in each dictionary. Start translating with the online version now, or download the offline version. Interactive English / Indonesian dictionary and translation tools. Keselamatan is an abstract-noun that means security, safety or salvation. You should hear this word when you’re boarding an Indonesian plane. Example 5: Keselamatan anda adalah prioritas kami. Your safety is our priority. ‘Selamat’ is indeed one of the most fascinating words in Indonesian. In essence, most expressions and words that have Tapai. Tapai (also tapay or tape) is a traditional fermented preparation of rice or other starchy foods, and is found throughout much of Southeast Asia, especially in Austronesian cultures, and parts of East Asia. It refers to both the alcoholic paste and the alcoholic beverage derived from it. e. The youth pledge text. The Youth Pledge ( Indonesian: Sumpah Pemuda) was a declaration to define the identity of Indonesians recited during the Second Youth Congress ( Kongres Pemuda Kedua) made in 28 October 1928. The pledge proclaimed three ideas: one motherland, one nation, and a unifying language. [1] Permisi (per-mee-see) / excuse me. Say this Indonesian phrase before initiating interaction with someone and you’ll get their attention. ‘Permisi’ also works when you get in someone’s way in a crowded tourist destination. Terima kasih (te-ree-ma ka-seeh) / thank you. There’s no favour too small to deserve a ‘terima kasih’. Obviously, our list of top Indonesian adjectives wouldn’t be complete without words to describe concepts. 92. sederhana – simple. Itu adalah cinta sederhana. “It was a simple love.” 93. mudah – easy. Belajar bahasa Indonesia lebih fasih daripada belajar bahasa Jawa “Studying Indonesian is easier than Javanese.” 94. sulit – difficult sZafxn.